{"t": "Ord. No. 2024-05. ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF AMERICAN CANYON AMENDING CITY OF AMERICAN CANYON MUNICIPAL CODE CHAPTER 13.06: \"WATER RATES AND CONNECTION FEES\", CHAPTER 13.14 \"WATER CONSERVATION PLAN\", AND CHAPTER 14.04: \"WASTEWATER RATES AND CHARGES\" TO ESTABLISH NEW POTABLE WATER, RECYCLED WATER AND WASTEWATER PROPERTY RELATED FEES AND CHARGES.", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5", "et": "document", "sc": "Ord. No. 2024-05", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05", "sd": true, "c": [{"t": "1", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#1", "et": "section", "sc": "Section 1", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|1", "c": [{"t": "(B)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#1(B)", "et": "para", "sc": "Section 1(B)", "x": "As of the effective date of the ordinance, or January 1, 2025, whichever co"}], "x": "Repeal and replace ACMC 13.06.030.B with the following:"}, {"t": "2", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#2", "et": "section", "sc": "Section 2", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|2", "x": "Repeal ACMC 13.06.030.C."}, {"t": "3", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#3", "et": "section", "sc": "Section 3", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|3", "c": [{"t": "(B)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#3(B)", "et": "para", "sc": "Section 3(B)", "x": "As of the effective date of the ordinance, or January 1, 2019, whichever co"}], "x": "Repeal and replace ACMC 13.06.040.B with the following:"}, {"t": "4", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#4", "et": "section", "sc": "Section 4", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|4", "c": [{"t": "(A)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#4(A)", "et": "para", "sc": "Section 4(A)", "x": "Customers will receive prior notification of the standard allotment basis, "}, {"t": "(B)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#4(B)", "et": "para", "sc": "Section 4(B)", "x": "Water use beyond the maximum allowed for each water conservation stage shal"}, {"t": "(C)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#4(C)", "et": "para", "sc": "Section 4(C)", "x": "In addition to the quantity rates set forth in ACMC 13.06.040.B, each custo"}], "x": "Repeal and replace ACMC 13.14.100 with the following:"}, {"t": "5", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#5", "et": "section", "sc": "Section 5", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|5", "x": "Modify ACMC 13.14.065 as follows:"}, {"t": "6", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#6", "et": "section", "sc": "Section 6", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|6", "c": [{"t": "(A)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#6(A)", "et": "para", "sc": "Section 6(A)", "x": "As of the effective date of the ordinance, or January 1, 2025, whichever co"}, {"t": "(B)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#6(B)", "et": "para", "sc": "Section 6(B)", "x": "Effective January 1, 2030, and on every January 1st thereafter, wastewater "}], "x": "Repeal and replace ACMC 14.04.020 as follows:"}, {"t": "7", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#7", "et": "section", "sc": "Section 7", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|7", "c": [{"t": "(A)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#7(A)", "et": "para", "sc": "Section 7(A)", "x": "Each mobile home customer with an individual metered account shall be consi"}], "x": "Repeal and replace ACMC 14.04.030 as follows:"}, {"t": "8", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#8", "et": "section", "sc": "Section 8", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|8", "c": [{"t": "(A)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#8(A)", "et": "para", "sc": "Section 8(A)", "x": "Each multi-family residential customer shall pay for wastewater services ac"}], "x": "Repeal and replace ACMC 14.04.040 as follows:"}, {"t": "9", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#9", "et": "section", "sc": "Section 9", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|9", "c": [{"t": "(A)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#9(A)", "et": "para", "sc": "Section 9(A)", "x": "As of the effective date of the ordinance, or January 1, 2025, whichever co"}, {"t": "(B)", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#9(B)", "et": "para", "sc": "Section 9(B)", "x": "Effective January 1, 2030, and on every January 1st thereafter, wastewater "}], "x": "Repeal and replace ACMC 14.04.050 as follows"}, {"t": "10", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#10", "et": "section", "sc": "Section 10", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|10", "x": "EFFECTIVE DATE.  This ordinance shall become effective 30 days after its fi"}, {"t": "11", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#11", "et": "section", "sc": "Section 11", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|11", "x": "SEVERABILITY.  If any section, sentence, clause or phrase of this Ordinance"}, {"t": "12", "p": "/us/ca/cities/american-canyon/ordinances/2024/5#12", "et": "section", "sc": "Section 12", "sp": "library|us/ca/cities/american-canyon/ordinances|2024|City of American Canyon, Cal., Ord. No. 2024-05|12", "x": "CUSTODIAN OF RECORDS.  The documents and materials that constitute the reco"}]}