City of American Canyon Law Library
City of American Canyon Municipal Code.

14.24.140 Violations—Generally.

(A) Any industrial user who willfully or negligently violates any provision of this chapter or any orders or permits issued hereunder shall, upon conviction, be guilty of a misdemeanor, punishable by a fine not to exceed one thousand dollars per violation per day or imprisonment for not more than one year or both.

(B) In the event of a second conviction, the user shall be punished by a fine not to exceed three thousand dollars per violation per day or imprisonment for not more than three years or both.