City of American Canyon Law Library
City of American Canyon Municipal Code.

10.48.020 Penalties for violations of specific sections of this title.

Every person convicted of a misdemeanor for violation of any of the provisions of Sections 10.24.010 through 10.24.050, 10.32.010 through 10.32.300, 10.40.010 through 10.40.080, and 10.44.010 through 10.44.170, except where a different penalty is expressly provided in said articles, shall be punished upon a first conviction by a fine not exceeding fifty dollars or more or by imprisonment in the county jail for not exceeding five days, and for a second conviction within a period of one year by a fine not exceeding one hundred dollars, or by imprisonment in the county jail for not exceeding ten days, or by both such fines and imprisonment, and for a third or any subsequent conviction within said period of one year by a fine of not exceeding five hundred dollars, or by imprisonment in the county jail for not exceeding six months, or by both such fine and imprisonment.